I don't speak German. So what am I doing here?

Post Reply
User avatar
XZealot
Ghul
Ghul
Posts: 6
Joined: 13 Jul 2006, 23:52
Location: Lafayette, LA, USA
VEKN Nr.:
Contact:
Contact XZealot

I don't speak German. So what am I doing here?

Post by XZealot »

So in my quest to be able to communicate with all VTES players.

How do you say in German:
"If I take damage from your Kine Resources Contested, then I will have no other choice than to crosstable rush you until you have no more ready minions who can call votes."

I think that would be a very useful thing to know how to say in German. The chicks will be all over me. ;)


Top
User avatar
Kristian
Prinz
Prinz
Posts: 526
Joined: 30 Apr 2005, 18:28
VEKN Nr.:
Been thanked: 1 time
Contact:
Contact Kristian

Re: I don't speak German. So what am I doing here?

Post by Kristian »

XZealot wrote:How do you say in German:
"If I take damage from your Kine Resources Contested, then I will have no other choice than to crosstable rush you until you have no more ready minions who can call votes."
"Sollte durch die Vote Schaden auf mich gehen, dann müßte ich leider Deine Minions in Torpor schlagen."

Not literally but close.
Top
User avatar
Sven
Seneschall
Seneschall
Posts: 253
Joined: 29 Jan 2003, 12:35
Location: London, UK
VEKN Nr.:
Contact:
Contact Sven

Re: I don't speak German. So what am I doing here?

Post by Sven »

XZealot wrote:The chicks will be all over me. ;)
Just to give you an impression of what kind of chicks hang out at German game conventions: somebody posted this
link recently (apparently seen at the German EC qualifier) :wink: :
http://www.drosi.de/stadtinfo/feencon20 ... 06_08.html

BTW welcome to this forum,
Sven
In nocte consilium
Top
User avatar
ghost of extrala
Justicar
Justicar
Posts: 1478
Joined: 24 Sep 2005, 23:53
Location: Paderborn
VEKN Nr.:
Has thanked: 3 times
Been thanked: 8 times
Contact:
Contact ghost of extrala

Re: I don't speak German. So what am I doing here?

Post by ghost of extrala »

Could you post a bigger version of your avatar pic? Thanks.
Luck is not a factor.
Hope is not a strategy.
Fear is not an option.
_________________
http://vtesone.wordpress.com
Top
User avatar
XZealot
Ghul
Ghul
Posts: 6
Joined: 13 Jul 2006, 23:52
Location: Lafayette, LA, USA
VEKN Nr.:
Contact:
Contact XZealot

Re: I don't speak German. So what am I doing here?

Post by XZealot »

ghost of extrala wrote:Could you post a bigger version of your avatar pic? Thanks.
It won't fit in the corner, but if you want a bigger than life version
http://archonoftheswamp.tripod.com/

How do you say "Swampy" in German?
Comments Welcome,
Norman S. Brown, Jr
XZealot
Archon of the Swamp
Top
User avatar
XZealot
Ghul
Ghul
Posts: 6
Joined: 13 Jul 2006, 23:52
Location: Lafayette, LA, USA
VEKN Nr.:
Contact:
Contact XZealot

Re: I don't speak German. So what am I doing here?

Post by XZealot »

Kristian wrote:
XZealot wrote:How do you say in German:
"If I take damage from your Kine Resources Contested, then I will have no other choice than to crosstable rush you until you have no more ready minions who can call votes."
"Sollte durch die Vote Schaden auf mich gehen, dann müßte ich leider Deine Minions in Torpor schlagen."

Not literally but close.
That is soooo German!

I have to say that at this weekend's game just for that "What the hell?" look I'm going to get.
Comments Welcome,
Norman S. Brown, Jr
XZealot
Archon of the Swamp
Top
Tobias
Seneschall
Seneschall
Posts: 221
Joined: 14 Oct 2003, 09:38
Location: Amersfoort Remember: Can't trust bald dutch people
VEKN Nr.:
Contact:
Contact Tobias

Post by Tobias »

For more international brownie points.

"Je begrijpt dat als ik schade van die KRC krijg ik geen keuze heb anders dan je minions wegrossen?"
Top
User avatar
schweinebacke
Justicar
Justicar
Posts: 1256
Joined: 14 Mar 2005, 23:05
Location: Karlsruhe
VEKN Nr.: 3840004
Contact:
Contact schweinebacke

Post by schweinebacke »

Tobias wrote:For more international brownie points.

"Je begrijpt dat als ik schade van die KRC krijg ik geen keuze heb anders dan je minions wegrossen?"
Das war ... Holländisch ... da da dadada...
Arbeiten Sie heute nicht fleißig, suchen Sie morgen fleißig nach Arbeit (Japanisches Sprichwort)
Top
User avatar
Murat
Justicar
Justicar
Posts: 1217
Joined: 23 Feb 2005, 08:31
Location: Bochum
VEKN Nr.:
Contact:
Contact Murat

Post by Murat »

Mir kommt das alles eher Spanisch vor.
Hab bei Weightwatcher angerufen, hat aber keiner abgenommen.
Top
User avatar
hardyrange
Vorsintflutlicher
Vorsintflutlicher
Posts: 4490
Joined: 21 Jan 2003, 08:39
Location: Herne
VEKN Nr.: 3820003
Has thanked: 143 times
Been thanked: 626 times
Contact:
Contact hardyrange

Post by hardyrange »

Murat wrote:Mir kommt das alles eher Spanisch vor.
Which, in English, would translate as "That seems Greek to me." 8)
"It was a perfect plan - until it had contact with reality"
---
Hardy Range
Playgroup Tradition Compliance Manager
Top
User avatar
XZealot
Ghul
Ghul
Posts: 6
Joined: 13 Jul 2006, 23:52
Location: Lafayette, LA, USA
VEKN Nr.:
Contact:
Contact XZealot

Post by XZealot »

Tobias wrote:For more international brownie points.

"Je begrijpt dat als ik schade van die KRC krijg ik geen keuze heb anders dan je minions wegrossen?"
So this is Dutch or German? Because being unable to speak either. I have a hard time telling them apart.
Comments Welcome,
Norman S. Brown, Jr
XZealot
Archon of the Swamp
Top
User avatar
Männele
Vorsintflutlicher
Vorsintflutlicher
Posts: 5579
Joined: 19 Feb 2003, 11:44
Location: Frankfurt am Main
VEKN Nr.: 1000565
Has thanked: 823 times
Been thanked: 165 times
Contact:
Contact Männele

Re: I don't speak German. So what am I doing here?

Post by Männele »

XZealot wrote: How do you say "Swampy" in German?
I'd guess "sumpfig" should be the closest translation.
Ich habe noch nie etwas vergessen. Das wüsste ich.
Top
User avatar
Männele
Vorsintflutlicher
Vorsintflutlicher
Posts: 5579
Joined: 19 Feb 2003, 11:44
Location: Frankfurt am Main
VEKN Nr.: 1000565
Has thanked: 823 times
Been thanked: 165 times
Contact:
Contact Männele

Post by Männele »

Tobias wrote:For more international brownie points.

"Je begrijpt dat als ik schade van die KRC krijg ik geen keuze heb anders dan je minions wegrossen?"
"wegrossen" for hitting somebody in torpor sounds very nice :lol: .
Ich habe noch nie etwas vergessen. Das wüsste ich.
Top
User avatar
M@rc00_L
Prinz
Prinz
Posts: 354
Joined: 22 Feb 2006, 16:39
Location: Bonn
VEKN Nr.:
Contact:
Contact M@rc00_L

Post by M@rc00_L »

人民投から俺にダメージをさせたら､俺はてめえのミニオンを殺さなきゃいけないぞ。

so much for the japanese ;)
"Wer Googlen kann ist klar im Vorteil"
Top
User avatar
hardyrange
Vorsintflutlicher
Vorsintflutlicher
Posts: 4490
Joined: 21 Jan 2003, 08:39
Location: Herne
VEKN Nr.: 3820003
Has thanked: 143 times
Been thanked: 626 times
Contact:
Contact hardyrange

Post by hardyrange »

XZealot wrote:
Tobias wrote:For more international brownie points.

"Je begrijpt dat als ik schade van die KRC krijg ik geen keuze heb anders dan je minions wegrossen?"
So this is Dutch or German? Because being unable to speak either. I have a hard time telling them apart.
That was Dutch.
"It was a perfect plan - until it had contact with reality"
---
Hardy Range
Playgroup Tradition Compliance Manager
Top
Post Reply

Return to “Allgemeines VTES Foren Archiv”